СОДЕРЖАНИЕ УГОЛЬ № 12-2009

АННОТАЦИИ
SUMMARIES

РЕГИОНЫ           REGIONS

Саркисов Г.Р., Демерджи Р.Г., Штейнцайг Р.М.
Перспективы развития на предприятиях «Южной угольной компании»
Prospects of development at enterprises “Juzhnaja ugolnaja company”

3

ОТКРЫТЫЕ РАБОТЫ                SURFACE MINING

Федоров А.В., Шорохов В.П., Кисляков В.Е., Бобров С.А.
Варианты технологии горных работ в филиале ОАО «СУЭК-Красноярск» «Разрез Березовский-1»
Variants of technology of mining in branch of OJSC “SUEK-Krasnoyarsk” “Cut Berezovsky-1”

7

Лужков Ю.А.
К вопросу повышения качества горных машин с учетом их экологичности
In question of rise quality mining machine with registration on ecology

11

ВОПРОСЫ КАДРОВ              PERSONEL PROBLEMS

Картозия Б.А.
На службе высшего горного образования. К 80-летию создания кафедры и специальности «Строительство подземных сооружений и шахт»
On service of the maximum mining formation. To the 80 anniversary of creation of faculty and a speciality “Construction of underground constructions and mines”

13

ГОРНЫЕ МАШИНЫ           COAL MINING EQUIPMENT

Хартлиб П., Франке К., Ишимов А., Райш Х., Кондрашин А.
Современный уровень развития вулканизационных прессов NILOS и WAGENER Schwelm
Modern level of development volcano heavy cargo NILOS & WAGENER Schwelm

19

ООО «НКП «ТРАНСТЕХМАШ»
Пускатели малогабаритные взрывобезопасные ПМВ-2-16
Actuators small-sized explosion-proof PMV-2-16

22

Селезнев А.В., Иоффе А.М., Емельянов А.Г.
Инновационные самоочищающиеся ленточные конвейеры
Innovativeself-clearedtapeconveyors

23

АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УГОЛЬНОЙ ОТРАСЛИ      ACTUAL PROBLEMS OF COAL BRANCH

Глинина О.И.
IV Всероссийский Съезд горнопромышленников России
IV All-Russia Congress mining Russia

26

ООО «УК «Заречная»
Участку ВШТ ОАО «Шахта «Заречная» - 10 лет
To site VSHTOJSC "Mine “Zarechnaja” - 10 years

31

АНАЛИТИЧЕСКИЙ ОБЗОР             ANALITICAL REVIEW

Таразанов И.Г.
Итоги работы угольной промышленности России за январь-сентябрь 2009 года
Result of work of the coal mining industry of Russia for January-September, 2009

32

Таразанов Игорь Геннадьевич (к 50-летию со дня рождения)

41

ЭКОНОМИКА         ECONOMIC OF MINING

НТЦ-НИИОГР
Развитие методологии обеспечения эффективного управления промышленной безопасностью
Development of methodology of maintenance of efficient control by industrial safety

43

НОВОСТИ ТЕХНИКИ           TECHNICAL NEWS

Глинина О.И.
Кузбасский международный угольный форум. По итогам международной выставки-ярмарки «Экспо-Уголь 2009»
The Kuzbass international coal forum. On results of the international exhibition-fair “Expo-Ugol 2009”

46

Глинина О.И.
В ногу со временем
In a leg in due course

50

ХРОНИКА           CHRONICLE

Хроника. События. Факты
Chronicle. Events. Facts

53

ГЕОЛОГИЯ            GEOLOGY

Нифантов Б.Ф., Заостровский А.Н., Занина О.П.
Горно-геологическое и технологическое значение распределения ценных и токсичных элементов в кузнецких углях
Mining-geological and technological value of distribution of valuable and toxic elements in Kuznetsk coals

59

ЮБИЛЕИ          ANNIVERSARIES

Коробов Михаил Сергеевич (к 80-летию со дня рождения)

61

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ          HISTORICAL PAGES

Памяти Георгия Георгиевича Соболева (к 100-летию со дня рождения)
Memories of Sobolev Georg Georgievich (to the 100 anniversary from the date of a birth)

62

Дело, которому он был верен всю жизнь (к 100-летию со дня рождения Леонида Ефимовича Графова)
Business to which it was true all life (to the 100 anniversary from the date of Grafov Leonid Efimovich of a birth)

63

ЗА РУБЕЖОМ              ABROAD

Зарубежная панорама
World mining panorama

64

Перечень статей, опубликованных в журнале «Уголь» в 2009 году
List of articles published by «Ugol» magazine in the 2009 year

66

НЕКРОЛОГ            NECROLOGUE

Шувалов Юрий Васильевич (05.08.1940 г. – 17.11.2009 г.)

72